Kaj sploh pomeni "six seven"?

Fraza 'six seven' se je spremenila v priljubljen meme, ki izvira iz pesmi Doot Doot (6 7) izvajalca Skrilla. Otroci jo povezujejo tudi z NBA košarkarjem LaMelom Ballom, ki je visok 6 čevljev in 7 palcev (okoli 201 cm). Glavno vlogo pri razmahu ima TikTok, kjer so viralni posnetki z Ballovimi fotografijami in omenjenim zvokom, nato pa so otroci začeli snemati lastne videe in frazo ponavljati znova in znova.

@.mrnobodyfr 67 kid meme original ???? #fyp#67 #67kid #meme#foyou #sixseven #foyou ♬ huawei ringtone - rip_DudeMan67????????????

A kaj pravzaprav pomeni? Razlage se razlikujejo. Nekateri pravijo, da izraža nekaj v smislu 'tako-tako', še posebej, če jo spremlja gib roke gor in dol. Drugi menijo, da se nanaša na višino, spet tretji, da gre za košarkarski izraz. V resnici je izraz nesmiseln – in prav v tem je njegov čar. Kot je zapisal en najstnik na TikToku: "Mislim, da je poanta v tem, da nima smisla." Drugi je pripomnil: "Ampak je provokativno."

Odrasli so izčrpani, otroci pa se zabavajo

Učitelji so na družbenih omrežjih začeli izražati svoje frustracije zaradi novega trenda. Ena učiteljica je na TikToku opisala, kako njeni četrtošolci ves čas vpijejo 'six seven', komentarji pa so bili polni podobnih izkušenj.

"Moji učenci neprestano govorijo 'six seven', res je nadležno," je zapisal en učitelj. Pod njenim videom je celo učenec dodal: "Moj učitelj nam je prepovedal reči 'six seven'."

Tudi na Redditu so se oglašali izčrpani učitelji. Eden od njih je zapisal: "Poučujem v 8. razredu in sem tega že tako sit, da sem frazo kar prepovedal v razredu. Če kdo izgovori ti dve številki zapored, vsi ostali takoj začnejo vpiti 'six seven'. Na začetku je bilo smešno, zdaj pa je samo še moteče in ovira pouk."

Čeprav je fraza moteča, je postala del vsakdanjega jezika generacije Alpha in je ne bo mogoče preprosto izbrisati.

Zaskrbljujoče ali le nadležno?

Če vaš otrok vpije 'six seven', za alarm ni razloga – pomemben pa je kontekst. Otroci so od nekdaj izmišljevali nesmiselne besede, da bi z njimi dražili odrasle. Nekdaj so kričali '21' (slavna fraza raperja 21 Savage), še prej pa '23 skidoo' iz začetka 20. stoletja, ki je pomenil 'poberi se'. Danes pa je to 'six seven'.

Dobro pa je vedeti, da izraz izhaja iz rap pesmi z nasilnim in eksplicitnim besediščem. Čeprav otroci pogosto ne poznajo ne celotne pesmi ne njenega pravega pomena, lahko ponavljanje take fraze brez razumevanja vsebine povzroči težave – še posebej v šoli, kjer jo učitelji dojemajo kot neprimerno.

Če vaš otrok uporablja ta izraz, ga preprosto vprašajte, kje ga je slišal in kaj po njegovem pomeni. To je lahko odlična priložnost za pogovor o medijski pismenosti, odgovorni uporabi jezika in razumevanju vsebine, ki jo spremljajo na spletu.

Za večino otrok pa je 'six seven' le ena od tistih kratkotrajnih, nesmiselnih fraz s TikToka ali YouTuba, piše Parents.