Malo po 9. uri so imeli policisti na avtocesti pri Kozini v postopku 43-letnega državljana Francije in 42-letnega državljana Libije, pri katerih so ugotovili več kršitev. Državljan Francije je opravljal prevoz teovora brez dovoljenja za izredni prevoz, skupina vozil ni bila označena kot izredni prevoz, tovor ni bil naložen v skladu s predpisi, na priklopniku je imel nameščeno drugo registrsko tablico, priklopnik pa ni bil tehnično brezhiben (manjkala zavorna čeljust, gume so bile obrabljene, manjkale so matice na kolesu). V tahografu ni imel vstavljene voznikove kartice, prav tako je na avtocesti vozil 100 km/h namesto dovoljenih 80 km/h in med vožnjo ni uporabljal varnostnega pasu.

Državljan Libije je opravljal prevoz tovora brez dovoljenja za izredni prevoz, skupina vozil ni bila označena kot izredni prevoz, tovor ni bil naložen v skladu s predpisi, priklopno vozilo pa ni bilo tehnično brezhibno. Vlečnemu vozilu je poteklo prometno dovoljenje, v tahografu ni imel vstavljene voznikove kartice, dnevni čas vožnje je prekoračil za 7 ur, imel je nezadosten skrajšan dnevni čas počitka, vozniško dovoljenje pa mu je bilo odvzeto za 9 ur.

Policisti so obe vozili izločili iz prometa in zoper voznika uvedli prekrškovni postopek.