V središču Trsta so se po pisanju Primorskega dnevnika v preteklih dneh pojavili veleplakati gibanja Trieste libera (Svobodni Trst) le v italijanščini. Gre za gibanje, ki se bori za Svobodno tržaško ozemlje, v katerem naj bi italijanščina in slovenščina uživali enako dostojanstvo. 

Na slovenski jezik pa pozabljajo tudi stranke, gibanja in ustanove, ki imajo med članstvom Slovence. Debora Serracchiani je recimo kot kandidatka za predsednico Furlanije - Julijske krajine na svojih predvolilnih plakatih popolnoma spregledala slovenski jezik, in to kljub temu, da je zanjo glasovalo veliko število Slovenk in Slovencev, njena volilna zaveznica pa je bila tudi stranka slovenske skupnosti.