Opel Italija je na spletni kanal Youtube naložil reklamni oglas za enega od njihovih avtomobilov. Nič nenavadnega, če se ne bi ob prikupnem dečku, ki moškega nagovarja v italijanščini, v njej pojavil še fant, ki meni nič, tebi nič moškemu reče "Živjo!"
DVOJEZIČNOST? Slovenske besede v reklami za italijanski trg
Avtomoto
Ma cela |
01 .11. 2015 ob 19: 14
0
reklama je posneta v Ljubljani, če niste vedeli. In je bil režiser očitno navdušen nad Slovenskim pozdravom in so ga prilepli....
Pa en kader je posnet tudi v Ljubljani. Ko se rdec opel pelje mimo parlamenta oz trga republike :-)
ma nič ne razumete. Slovenec pač šteka, kateri avto je boljši, ne?
Povsem jasno... govorec bi moral reči "ciao" , vse so prevedli razen pozdrava...
Regional priporoča
Več trendov
Zadnje z obale
Več kronike
IZ ITALIJE Z UKRADENIMI MOTORJI: Pot treh Romunov končali celjski policisti (FOTO)
B.Č.
-
včeraj ob 15:41
NA REBERNICAH ZAGOREL BMW: Družina se je pravočasno rešila, med gašenjem poškodovan gasilec
B.Č.
-
včeraj ob 14:53
ISKALI SO BLIŽNJICO, NAREDILI PA KAOS: Avtodomi in prikolice blokirali cesto v Maliji
B.Č.
-
včeraj ob 13:19
TRENUTEK NEPAZLJIVOSTI, NATO PADEC: V izolskem avtokampu poškodovani dve mladoletnici
B.Č.
-
včeraj ob 13:08
Novo iz Slovenije
NAD SREDNJIM VRHOM PONOVNO ZAGORELO: V gašenje vključili helikopter in tri letala
A.P.
-
včeraj ob 19:28
VROČINA IZČRPAVA DIVJE ŽIVALI: Na vrt jim lahko nastavite plitvo posodo z vodo
B.Č.
-
včeraj ob 13:50